查看: 18|评论: 0

一场火灾烧出的麻烦——《Nancy律师手记》14

[复制链接]

181

主题

2

回帖

963

积分

高级会员

积分
963
发表于 4 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
微信公众号【 美房移投 】 房产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划
中国企业和个人在美投资,置业,发展一站式服务


[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]
|案例|
那天他坐在我对面,手里捏着一份租约,笑得很轻松。

“刘律师,我们就是租个仓库放点货,又不是开工厂。执照那些东西,能不能先不办?”

我没有立刻回答。这样的话,我在审阅完租约后听过许多次了。说的人大多是从远方来的,带着一身闯劲,像刚学会走路的孩子,看见前面一片空地,便只想往前跑,不太低头看脚下。

1
一张薄薄的租约
他要的仓库,原本是能找到的。只是物业管理公司开出一长串单子:营业执照、Certificate of Occupancy(建筑物使用许可证)、政府检查。他看着看着,眉头就皱起来了,说美国人怎么这样麻烦,放几箱东西而已。

后来他找到了一位外国房东。房东也是个省俭的人,没有请律师,自己写了一份薄薄的租约,薄得像一张收据。两个人谈好租金,租五年,签了字,便算是成了。房东自己动手改造仓库,他一车一车地把货运进去。那些该问的问题,改造要不要报批,用途合不合规,执照办没办,就像窗外的风,吹过去,也就没人记得了。

保险,也是没有买的。

他心里大约是这样想的:不过租个地方,真做不下去,搬走便是。

他没有细算过。一个月一万美元,五年便是六十万。一纸租约签下去,人可以走,责任是走不掉的。


2
火灭了,事情才刚刚开始
然后,就是那个周末了。


那是一个大家都在休息的周末,天蓝得没有一点心事,人都休息去了。仓库里却悄悄起了火。等消防车呼啸着赶到,火势被压下去的时候,仓库已经不是仓库,货也不再是货。


偏偏,那里面堆满了电池。


火灭了,事情却刚刚开始。烧过的电池留下了化学的残渣,有的变成了液体,正慢慢地往外渗。消防员收起水管,环保部门的人便来了。他们蹲下身,看那些液体流去的方向,问的是一些很远、很深的问题:它流到哪里去了?渗进土里没有?会不会碰到地下的水?


又有人来翻这栋房子的旧账。改造有没有许可?用途对不对?这家公司,有没有执照?


当初嫌麻烦、轻轻放过的每一件小事,这时候都回来了,一件一件,站在他面前。


没有保险。烧掉的,就是真的烧掉了。



3
写给也在路上的人
后来我常常想起他那天的笑容。初生牛犊不怕虎,原是一种可爱的勇气。只是在异国做生意,山里的老虎,并不总是张着嘴等你。有时候,它就安安静静地躺在那些你懒得翻开的文件里。


若你也要在美国租一间仓库,进门之前,请慢一点。问一问这房子能不能这样用,改造要不要许可,执照办了没有,租约里写没写清楚出了事谁来担,保险买了没有。各地的规矩不同,最好请懂行的人替你看一眼。


钱是要省的。只是有些地方,省不得。



本文章只用作背景知识的了解,请勿套用您的或任何其他人的情况当成法律意见。如有问题,可咨询 刘念庆律师事务所  刘念庆律师。

刘念庆律师武汉大学国际法本科、研究生,美国圣路易斯华盛顿大学法学博士,曾在美国著名律所工作多年,现为刘念庆律师事务所合伙人,主要[color=rgba(136, 139, 139, 0.99)]提供房地产,商业交易,遗嘱和信托等方面的法律服务。处理了数以万计房地产案件,金额上亿的大型商业地产案件。是乔治亚州房地产律师协会董事会第一位亚裔董事。曾获《亚特兰大宪政报》头版报道及中国中央电视台采访。


【 美房移投 】 房产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划

房地产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划。
中国企业和个人在美投资,置业,发展一站式服务
。


刘念庆律师事务所为中国企业和个人在美国投资,置业,发展提供一站式全方位服务。
地址:Liu & Associates, P.C., 1210 Warsaw Road, Suite 200, Roswell, GA 30076.
联系电话:770-481-0609.      
官方网站 : www.attorneyliu.com  


客户最喜欢的前10名商家排行榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|bbs.uscity365.com

GMT-5, 2026-11-22 15:41 , Processed in 0.039833 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表