查看: 17|回复: 0

一份一百页的租约——《Nancy律师手记》13

[复制链接]

173

主题

2

回帖

923

积分

高级会员

积分
923
发表于 8 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 刘念庆律所 于 2026-11-13 10:30 编辑

微信公众号【 美房移投 】 房产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划
中国企业和个人在美投资,置业,发展一站式服务

[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]
|案例|
最近经手了一桩商业地产交易。事情已经过去一阵子了,我却一直记着。不是因为这笔生意有多大,而是因为那个年轻的买家,让我看见了做生意的人身上很难得的一种素质。
1
一栋让人心动的楼
那是一栋临街的商业楼,坐落在亚特兰大附近的一座卫星城里。独门独栋,位置不错,门口挂着一块全国知名品牌店的招牌。楼里还有两个空着的铺位。年轻人打算自己用一个,再把另一个租出去。这样一来,整栋楼就都活了。说实话,这样的物业,谁看了不心动呢?

有名牌坐镇,租客稳定,门面又漂亮。价钱虽然不便宜,却也让人觉得物有所值。可是这个年轻人没有让热血冲昏了自己的头脑。

从最初的意向书开始,他就请我陪着他,一条一条地跟卖家谈。合同签了,他又让我参与尽职调查。有一天,他把那份大租客的租约交给我,只问了一句话:“将来我当了房东,这份租约会怎么捆住我?”我接过文件,一看,一百页多页。


2
一百多页里的真相
一百多页啊。那个星期,我泡在里面,一页一页地读,读着读着,才发现这栋楼的故事,跟我们最初看到的,实在不太一样。


原来,租客虽然只租了楼里的一部分,却把整栋楼的许多事情都管了起来。隔壁的铺位租给谁,要经过他们的限制。太吵的不行,跟他们抢生意的不行,补习班、诊所这种人来人往、容易占用停车位的,也不行。那两个原本可以自由出租的铺位,一下子变得没有那么自由了。物业管理也不简单。房东请来的物业公司,要先得到租客的同意。要是租客不满意,甚至可以把它换掉。我继续往后翻。


最让我吃惊的,是租约的期限。租金定得很低,五年才能涨一次;租期一签就是二十五年,二十五年之后,租客还可以无条件再续二十年,而且延期的租金也锁定了。我把那几页又看了一遍。没错,就是五十年。


五十年是什么概念呢?一个年轻人买下一栋楼,可能要用大半辈子的时间,才能真正把它握在自己手里。可这栋楼的租金怎么涨,空铺位租给谁,物业怎么管,许多事情都已经被这份租约安排好了。房子是他的,日子却未必由他说了算。


我把这些一条一条讲给年轻人听。他没有马上说话。我看着他原先眼里的那股热乎劲儿,一点一点地凉了下来。他大概也在心里重新算了一遍账。后来,他去找卖家谈价钱。卖家不肯让步。人家觉得,自己手里有这样一个全国知名的品牌,物业自然就值这个价。


年轻人没有再犹豫。尽职调查期还没有结束,他就决定退出交易。事情到这里,也就结束了。


3
一笔律师费,换回自己的选择
过了一阵子,他请我喝咖啡。我们坐在窗边,他忽然说:“这笔律师费,是我今年花得最值的钱。”我听了,心里颇有千里马被伯乐看到的感觉。

其实,做律师这些年,我常常遇到这样的事情。有些人买房子,看到漂亮的门面、熟悉的招牌,心里就已经把未来的日子安排好了。至于合同,觉得不过是几张纸,签了也就签了。律师费呢?自然是能省就省。可是这位年轻人不一样。他愿意花钱,让一个人把那一百多页的租约从头到尾读完。他也愿意在所有人都觉得这笔生意不错的时候,停下来,重新想一想。


这让我想起一句老话:买卖不成仁义在。有时候,生意没有做成,反而是一件好事。因为有些钱,赚不到就算了;有些楼,不买也罢。名牌是一件漂亮的外衣,穿在身上,谁看了都觉得体面。可是外衣里面是什么样子,只有把它翻开来,才能看得清楚。而律师的工作,就是替客户把那件外衣翻开。


我们读合同,查产权,找出那些藏在字里行间、平日里看不见的风险。我们不是为了让一笔交易一定做成,而是为了让客户在做决定之前,知道自己究竟要买什么,又要付出什么代价。有时候,律师替客户省下的,是一笔钱。有时候,省下的,却是许多年无法挽回的辛苦。


我一直觉得,律师的价值,不在于把每一笔交易都推向成交,而在于让客户有机会在付出代价之前,看清楚自己的选择。那一百页的租约,年轻人没有买下来。
他花了一笔律师费,换回了自己的选择。


而这,才是律师真正的作用。



本文章只用作背景知识的了解,请勿套用您的或任何其他人的情况当成法律意见。如有问题,可咨询 刘念庆律师事务所  刘念庆律师。

刘念庆律师武汉大学国际法本科、研究生,美国圣路易斯华盛顿大学法学博士,曾在美国著名律所工作多年,现为刘念庆律师事务所合伙人,主要[color=rgba(136, 139, 139, 0.99)]提供房地产,商业交易,遗嘱和信托等方面的法律服务。处理了数以万计房地产案件,金额上亿的大型商业地产案件。是乔治亚州房地产律师协会董事会第一位亚裔董事。曾获《亚特兰大宪政报》头版报道及中国中央电视台采访。


【 美房移投 】 房产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划

房地产投资过户,美国各类移民,公司法务合规,遗嘱信托规划。
中国企业和个人在美投资,置业,发展一站式服务
。


刘念庆律师事务所为中国企业和个人在美国投资,置业,发展提供一站式全方位服务。
地址:Liu & Associates, P.C., 1210 Warsaw Road, Suite 200, Roswell, GA 30076.
联系电话:770-481-0609.      
官方网站 : www.attorneyliu.com  


客户最喜欢的前10名商家排行榜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|bbs.uscity365.com

GMT-5, 2026-11-13 18:53 , Processed in 0.037605 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表